西班牙马德里康普顿斯大学新闻专业系中国学生占85%
近日,西班牙《国家报》一篇名为《西班牙一大学新闻系中国学生占85%,多数不懂西语》的文章在网络上引发不小波澜。
文章称,西班牙马德里康普顿斯大学新闻专业的120名研究生中有102名是中国留学生,占总数的85%,很多中国学生根本听不懂西班牙语。此外,大多数非中国学生都不到教室上课,选择在家完成论文,因为这个专业没有考试。
但在西班牙的留学生圈子却指责这一报道以偏概全、“黑中国学生”。
微信公众号“西班牙冷知识”发文称,《国家报》记者的“调查”不是发现真相,而是收集证明其批判立场的素材,而且可能跟康普顿斯大学与西媒之间的恩怨有关。
位于马德里的康普顿斯大学是西班牙一所有着数百年历史的公立大学,也是世界上最古老的大学之一,目前有约8.6万名学生就读。
马德里康普顿斯大学校园(新华社记者郭求达摄) 马德里康普顿斯大学校园(新华社记者郭求达摄)
那么,在西班牙的中国留学生状况究竟如何?《国家报》是否故意“黑”中国学生?我们又应该如何看待留学西班牙呢?
多数中国留学生不懂西语?夸张了
近年来,西班牙的中国留学生呈快速增长态势。
据中国驻西班牙大使馆教育组负责人钟熙维介绍,2017年,在西班牙读大学(包括本科、硕士、博士和语言预科)的中国学生超过1.4万人,年均增长人数达20%左右,专业主要集中在西班牙语言文学、企业管理、经济和新闻等。每年都有大批优秀人才从西班牙学成归国。
几名学生坐在马德里康普顿斯大学校园的草坪上。(新华社记者郭求达摄) 几名学生坐在马德里康普顿斯大学校园的草坪上。(新华社记者郭求达摄)
主要为留学生提供信息服务的中西高等教育发展协会会长张志鹏认为,《国家报》描述的情况比较极端:“文中所说的只是个别现象,不能代表所有中国留学生。”
在马德里一所高校读新闻学博士的中国学生李至颖对记者说,新闻系在录取时对语言水平有要求,所以报道说多数中国学生不懂西语“有些夸张”。
语言不过关、学风散漫也需要正视
然而,不少留学生也对记者表示,部分中国留学生语言水平不过关、学习风气较差,这一点也应当正视。
马德里康普顿斯大学校园(新华社记者郭求达摄)马德里康普顿斯大学校园(新华社记者郭求达摄)
其次,西班牙某些高校为了赚钱不顾自身品牌,从招生到上课到考试,全程毫无标准可言。
已在马德里居住多年的小郑(化名)告诉记者:“很多留学生会扎堆报所谓的简单专业,一个班上多数中国学生西语不过关是可能出现的。我接触过的留学生辍学的很多,基本到了大二就没什么信心读下去,甚至产生了花钱买学位证的黑暗现象。”
另一名留学生也说:“大一的时候我们班里有6个中国学生,读到大四就只剩我一个了。”甚至还有个别留学生,“从大一入学起就逃课四处旅游,整个学期一次课都没去过。”
学有所获 西语能力是关键
受访各方均表示,如果想在西班牙留学有所收获,必须有很好的西班牙语水平,对学习西语的难度应有心里准备。
“零基础学生至少在国内学习500学时的西语,再到西班牙参加八个月以上的语言强化班。即使这样,进入大学后也应当继续加强语言学习。”张志鹏说。
北京大学西班牙葡萄牙语言文学系主任卜珊告诉记者,目前北大西语专业学生大三去西语国家交换,他们经过两年高强度学习,也只是刚刚满足外国上课的语言要求。
卜珊说,西班牙语的动词变位、虚拟语态、人称代词格属等语法问题在中文里没有对应内容,学生一开始会觉得比较困难。
在苏州某中学教过三年西语的西班牙外教白兰(西文名Celeste)介绍说,她任教的中学里,学生们从12岁就开始接触西语,到考大学时已经学习了6年。
白兰说:“西语的语法很复杂,我认为至少需要四年才能学得很好。中国学生并不差,如果留学生出现那样的问题,西班牙的教师也应该反思怎样提高自身的教学艺术。”
版权声明
本栏目文章内容及案例图片均为爱无界或爱无界会员原创作品,版权归广州爱都网络科技有限公司及会员所有。未经允许不得转载及引用,剽窃必究!
相关阅读
老人移民澳大利亚条件:如何为晚年生活开启新篇章
澳大利亚以其高质量的生活、完善的医疗体系以及宜人的气候,成为许多老年人理想的移民目的地。对于希望与子女团聚或享受退休生活的老人来说,了解澳大利亚的移民政策至关重要。本文将详细解析老人移民澳大利亚的条件,帮助您规划未来的生活。
中国老人移民加拿大的福利:为晚年生活增添保障
随着全球化的发展,越来越多的中国老人选择移民加拿大,享受其优越的社会福利和高质量的生活环境。加拿大作为一个多元文化的国家,不仅为年轻人提供了广阔的发展空间,也为老年人提供了全面的福利保障。对于希望通过婚姻移民的中国单身女性来说,了解这些福利不仅有助于规划自己的未来,也能为家人提供更好的生活条件。
嫁给英国人对职业生涯的影响
在全球化的今天,跨国婚姻变得越来越普遍。对于许多想要嫁给英国人的单身女性来说,除了情感的契合,职业生涯的考量也是一个重要因素。本文将深入探讨嫁给英国人对职业生涯可能带来的影响,并提供一些实用的建议。
英国教育与嫁给英国人对子女的影响
对于许多希望找到外籍伴侣的单身女性来说,嫁给英国人不仅意味着情感的归宿,更可能为子女带来优质的教育资源和广阔的发展前景。本文将深入探讨英国教育与嫁给英国人对子女的积极影响,帮助您更好地理解这一选择的长远意义。
与英国人结婚后的国际旅行机会:开启全球探索之旅
与英国人结婚不仅仅是情感的升华,更是开启全球探索之旅的钥匙。英国护照的强大含金量为国际旅行提供了诸多便利,本文将详细探讨与英国人结婚后,你将享受到的国际旅行机会,助你畅游世界。
55岁移民加拿大能干啥?
55岁女性结婚移民加拿大后,有多种可能的职业选择和生活方式。
嫁到美国的中国女人真实生活是怎样的?
嫁到美国的中国女人真实生活是多样化的,取决于许多因素,包括个人背景、家庭情况、居住地点、文化适应能力以及与美国伴侣的关系等。
西方男人对老婆怎么样?
再进一步了解西方男人对老婆怎么样?来看看爱无界嫁到国外的姐妹的亲身感言——
西方男人结婚后和父母住吗?
西方文化中强调个人独立性,因此成年子女在结婚后通常会搬出去建立自己的家庭。
跟澳大利亚人结婚多久能拿到永居?婚后生活是怎样的?
跟澳大利亚人结婚多久能拿到永居?根据澳大利亚的移民法律,通过与澳大利亚公民或永久居民结婚来获得永居身份,通常需要经历以下几个步骤和时间段

爱无界国际交友首创“中西方教练式服务”,引进美国、澳洲、欧洲等西方知名情感教练,全程融入西方文化思维,为爱无界会员审核英文介绍档案、挑选符合西方审美的形象展示照片……为渴望通过跨国交友寻找爱情的女性提供专业的情感指导、形象打造、翻译服务、签证办理服务、国际理财服务等8项服务。本着“真爱无国界”的理念,致力于为中国单身女性提供专业、高端的跨国交友指导服务,爱无界团队不断开拓西方发达国家的优质男士资源,成为业界成功率最高的交友服务指导机构!
1家总公司
广州爱都公司
2家国内分公司
香港分公司
海南分公司
2家国外分公司
澳洲分公司
美国分公司
7位外国教练 60人国内外团队
优质丰富的海外男士资源
成功会员遍布海外发达国家