关于IMBRA法案的简介

随着互联网的发展﹐越来越多的美国人通过互联网结识国外的异性﹐最后结婚﹐让这些异性移民到美国。 这些进入美国的美国人配偶(尤其以女性居多) 进入美国之后﹐在与美国配偶发生家庭矛盾和甚至暴力时﹐往往处于弱势﹐受到伤害。因此﹐为保护和避免这些弱势的外国配偶受到伤害﹐美国国会通过了IMBRA法案﹐该法案英文名为﹕“International Marriage Broker Regulation Act of 2005” 即“国际婚介管理法案”。

该法案于2006年3月6日生效。

该法案要求所有的国际婚姻介绍网站和公司/机构﹐不管是在美国境内还是境外的﹐只要服务于美国的会员﹐就必须强制性地遵照如下程序运作业务﹕

第一步﹕要求美国男士填写一份个人背景自述 (包括婚姻历史和犯罪记录等详细信息) ﹔

第二步﹕将美国男士的个人背景自述翻译成女士通晓的文字之后﹐呈交给女士﹐女士在上面书面签名﹐表示同意和男士交往﹔

第三步﹕网站(或婚介机构) 才可以协助她/他们进行通信交往或将女士的联络信息提供给美国男士。

同时﹐进入美国的签证程序也将作相应重要的改变﹐新的程序有两个重要的事项要调查﹕(1) 介绍她/他们认识的网站/婚介机构有没有符合这个法律。

(2)男士的个人背景(包括犯罪记录)

通过调查后才考虑是否发放进入美国的签证。



爱无界国际婚恋