来自美国Allen的信件分享
男士来信:
相应翻译:
早安美丽的Selina,
我喜欢你的深情和体贴。在我看来,两个人的交往中,诚实是放在第一位的。如果我们对自己的爱人都撒谎,那么还会对谁诚实呢?
至于你问到如果我们未来在一起,你是否需要工作的问题,我的回答是我会尊重你的意愿。我认为男人应该肩负起养家糊口的责任,但是我觉得应该具体情况具体分析,夫妻在家庭中的角色分配要根据家庭实际收入的水平以及其他因素来决定。
是的,我很希望能够来中国见你。但在这之前,真的很想你能答应成为我的女朋友。我想拥你入怀,给你甜蜜的吻。你是怎么考虑这件事的呢?
你知道吗,我觉得我们的心更近了。每天我就像是个陷入爱河的小伙一样热切期待你的来信。我每天都会想着你,想知道你在做什么。我想我是真的爱上你了。
好了我的姑娘,期待着你的回复!
Allen
备注:
来自深圳46岁的许女士是一个成熟、知性的单亲妈妈,有两个活泼可爱的女儿。入会一个多星期就在平台邂逅了来自美国47岁的单亲爸爸Allen。Allen目前是一名邮局的经理,有稳定的收入和房产。 男士身材健硕,平时除了兼顾工作和照顾孩子,业余时间还会兼职当孩子们的篮球教练。用男士的话说,虽然人到中年,但是感觉自己充满着对生活的向往和动力,就像是20岁的小伙子一样!
也许是相似的生活经历,又或是两人都非常真诚地想寻找一个爱自己、爱孩子的伴侣,在不到一个月的信件交流中,两人的感情迅速升温。男士很欣赏女士独立、温柔体贴的个性以及知性稳重的外表,表示希望两人能够确立情侣关系,给彼此一个未来,对来中国跟女士的第一次见面很是期待!而女士也被男士的真诚和爱心(男士明确表示愿意接受女士的两个女儿,会把她们视如几出)而感动,动了真情,接受了男士的心意。现在两人正在商量第一次见面的事宜。
真爱永不晚,只怕有心人。不管何时我们都相信,在爱情的路上,怀揣一颗真心,就一定有收获幸福的希望。让我们给许女士和Allen打气,希望他们的爱情有一个美满的结局!
男士分享的照片:
男士工作时与“奥巴马”合影。
男士业余最大的爱好就是当孩子们的篮球教练。
男士跟女士分享去年自己和儿子们布置的圣诞树。
相关阅读
打破循环三件事,让他从“了解你”到“认定你”
在每一个心慌意乱的时刻,都能稳住自己,用对的方法,做出对的选择!
他的好,是修养还是喜欢?(天津女士和法国男士的见面动态)
他对我好,是因为他本来就有教养,还是因为他喜欢我?
第一次约会,该关注什么?(海外女士和澳洲男士的见面动态)
Z姐姐接连遇到的几个在跨国交友中常见的状况,看看你是否也遇到过?
一个意外,两种反应,结果天差地别(广东女士和美国男士的见面动态)
状况没有改变,变的是应对状况的方式!
不问房不问钱,怎样了解他的情况?(山东女士和西班牙男士的见面动态)
见面时想了解对方的生活、住宅、经济,又怕问题太直接?
真心还是冲动?两步看出来(天津女士和意大利男士的见面动态)
具体怎么看?看哪些举动?怎么从细节里分辨他是真心实意,还是一时表演?这才是真正专业和复杂的部分!
五个细节,看清他是认真还是敷衍?(山东女士和美国男士的见面动态)
情感老师的指导,让姐妹们在实践中掌握这种平衡的能力。
一顿饭,吃出了中西差异(浙江女士和西班牙男士的见面动态)
真正的成长,往往就藏在你从“知道”到“做到”的这一步之间!
不慌不忙的初见(海外女士和美国男士的见面动态)
见面前先把心态放平,第一次见面,重点不在于得到一个承诺,而在于感受彼此的气场
不懂英语,见面怎么交流啊?(山东女士和西班牙男士的见面动态)
比语言水平更重要的,是鼓起勇气见面的那份决心!





















