来自美国Michael的信件分享

Hi Anny,
I appreciate your honesty.  It is always a bit uneasy meeting someone new.  I understand.

I was born on January 7, 1977.  I am looking for a Chinese women because they are really beautiful and when I saw your pictures your beauty and smile warmed my heart.  10 years is not a big age difference and I hope you will give me a chance.  Do you not like Western men or culture?  What are your concerns about my age?

I can assure you that I am very mature, responsible and honest.  I appreciate you expressing your worries and fears with me and I hope to be able alleviate them.

I do not mind that you have been married or that you do not speak English.  Every relationship has some barriers.  The challenge is what makes life fun and exciting.  I hope you will give me a chance to wechat as it is a nice way to get to know each other better.

I think of you always!
Best,Michael

信件翻译：
Hi,Anny
   我谢谢你的真诚。要去认识一个新的人确实不容易。我明白。
   我在1977年1月7日出生的。我在寻找一个中国女士，因为她们是真的很美丽，当我看到你的照片的时候，你的美丽和笑容温暖着我的内心。10年并不是很大的年龄差距，我希望你可以给我这个机会。你不喜欢西方男士或者文化吗？你对我的年龄有什么介意的吗？
   我可以给你保证我是非常成熟，有责任心和真诚的。我赞美你表达你的担忧和害怕，我希望可以减轻这些忧虑吧。
我不介意你结过婚，或者说你不能说英文。每段关系都有一些障碍的。这些冒险会让生活更加有趣和兴奋的。我希望你可以给我机会和你微信聊天，这是我们了解彼此的一个好办法。
   我经常想你。
   最美好的，Michael

备注：男士是来自美国的高学历男士，今年38岁，是个骨科理疗师。此男士比女士年轻大概10岁左右，女士在信件中不断的向男士表达自己的忧虑之处，担心自己的英语问题，担心彼此之间的年龄差距，担心男士不喜欢中国传统女士。但是男士一直在信中开导女士，表达自己想要和女士继续沟通的决心。现在彼此已经添加上微信私聊了，私聊的过程还是挺不错的，爱情是需要相互关怀和体谅的，从来就没有不需要付出就一帆风顺的事情的。希望他们之间的爱情可以尽快的结成甜美的果实。

男士分享的照片：