她错失过好几次，这次不一样了（浙江女士和美国男士的见面动态）

浙江的C姐姐45岁，她平日忙于工作，加上英语基础不好，面对跨国交友时常胆怯，不敢主动展现自我，让她多次错失优质交友机会！

实际上，很多女士在跨国交友中也会卡在这两个地方——

①英语自卑：不一定是完全不会，是不敢说。怕错，怕卡住，怕对方露出“听不懂”的表情。结果就是明明有机会，自己先沉默了。

②生活忙，感情习惯性往后排：总觉得等忙完这一阵再处理感情的事。但感情不是工作任务，没有“集中补做”这回事，它需要持续的维护。

这一次，情感老师没有让C姐姐继续在原地消耗！先帮她做了两件事：

一是让她明白英语自卑不是死穴，翻译耳机这类工具可以助力沟通的障碍；

二是帮她重新理解“忙”，感情推进可以拆解成利用碎片时间完成的微小动作，不需要专门腾出大块时间。

5月16号，和从事房地产投资与金融自主创业的美国男士Miles见面时，C姐姐便在老师的指导下，带着既紧张又有所准备的心情赴约了！

约会的氛围，比她预想的轻松很多！耳机一句一句传，慢下来反而让两个人都不着急。Miles讲他周末去湖边钓鱼，她讲杭州的小桥流水。语言转换的过程中，她没有感受到之前想象的那种压迫感。C姐姐这才意识到，语言障碍在有准备的前提下，并不会让一个人失去表达的能力！

爱无界寄语：

不用等自己学会英文再开口，也不用等自己不忙了再开始。语言可以借助工具，感情可以利用碎片时间维护。真正拦住你的，从来不是短板，而是“等准备好了再说”这个念头。迈出第一步，有人陪着走，就没那么难！